外语系团总支工作简报
第二期
外语系团总支 1998年9月10日
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
以学心听 以公心辩
——记我系参加校"九鼎杯"辩论赛
5月8日下午，由沈美鸿、黄志峰、张南莎和姚歆等四位同学组成的外语系代表
队在校"九鼎杯"辩论赛半决赛中仅以微弱的差距败北。虽然，我系未能获胜，但关
于辩论赛的那段记忆却是挥之不去。从准备到比赛只有一个星期的时间，而且抽签
的结果对反方不利。为了让评委和观众信服" 当代大学生择业的首要标准不在于发
挥个人专长"，我系四位参赛选手进行了认真的准备。他们主动放弃休息时间， 从
5月3日开始每天中午从12:30到1:20，下午从3:20到5:20，晚上从6:30到10: 00，
一直忙于思考立论，整理材料，组织论据，前后累计共用去30多个小时。虽然，辩
题不一定是真理，可辩手们却把它当作真理来捍卫。为了查找详实可靠的材料，沈
美鸿、黄志峰和张南莎同学几乎翻遍了图书馆三楼资料室往年报刊杂志的合订本；
四辩姚歆同学还上国际互联网查找南通市的大学生就业信息，并向李栋校长、学工
处的刘启东处长和人事处的肖华老师了解当前的就业形势和就业政策。此外，由于
辩手的发言时间有严格的限制，队员必须在有限的时间里阐明观点并批驳对方，因
此我系参赛队员已记不清背了多少遍发言稿、吃了多少片润喉片。
辩论赛不仅需要四位辩手的密切配合，也离不开广大师生的积极参与。5月4日
下午，97英语班的袁俊峰、章建银等同学主动去图书馆协助查找资料。5月6日晚上，
庞军军、龚春梅、薛淮华等同学利用业余时间与我系参赛的辩手进行了模拟辩论，
以帮助辩手活跃思维，拓宽思路。在整个辩论赛准备过程中，顾海舟同学自始至终
地做了大量的、细致的、完善的后勤工作。比赛当天，同学们都早早地赶到1105教
室为我系参赛辩手助威， 系主任唐建华老师也观看了比赛。 这一切都充分体现了
我们外语系广大师生团结协作的精神面貌。虽然一场辩论赛输了，但我们深信我系
的团结协作精神必将会在今后的活动中发扬光大。
英语书法比赛 展示自我风采
四月下旬，外语系团总支举办了一次别开生面的英语书法比赛。
这次活动共有54名来自校内各系科的同学参赛。参赛作品风格各异，有连体字、
印刷体、圆体字以及美术体，有的同学还作了精心的版面设计，这都体现了参赛同
学不同的性格与品味。系团总支宣传委员龚春梅同学将参赛作品进行了细致的编号
汇总。我系唐建华主任和刘万生老师进行了认真评审，最后有五名选手获奖。由于
参赛同学的水平旗鼓相当，难分上下。最后，薛淮华同学和王海蓉同学荣获二等奖，
另外三名同学获三等奖，一等奖空缺。
棋类比赛 惊险有加
5月17日，外语系棋类比赛拉开了帷幕。 比赛分男子象棋组和女子五子棋组分
别进行，以三轮淘汰制逐层比赛。
在女子的五子棋比赛中，各位选手当仁不让，赛出了水平和风格。特别是在冠
亚军的角逐中，96英语的杨丽同学和97英语的黄丽华同学各自表现出了良好的心理
素质和比赛风格，棋盘上黑白分明，大有一招不慎满盘输之势。最后杨丽同学险胜，
夺得冠军，黄丽华同学屈居亚军。
男子的象棋比赛更显精彩，由于参赛者几乎全是高手，有时一盘棋在半个小时
内还难解难分。在后面一场半决赛中，96英语的纪同兵同学和97英语的张海华同学
真是强手相遇。开局不到10分钟，张海华已展开全面攻势，准备"将"一军，纪同兵
眼疾手快，一招围魏救赵顿脱险情，形势忽变，一时难见分晓。在各落一盘的情况
下，张海华率先出击，步步为营；而纪同兵也既打又守，谨慎出招。不料一个疏忽
被张海华紧紧盯住，最后张海华同学以微弱优势赢得第三盘。 经过几轮角逐， 最
后96英语的吴建华同学轻取男子象棋冠军，张海华同学获得第二名。
96英语班召开学习江总书记北大校庆讲话的座谈会
今年5月4日，中共中央总书记、国家主席江泽民在庆祝北京大学建校一百周年
大会上发表了重要讲话，提出了四点希望：坚持学习科学文化知识与加强思想修养
的统一；坚持学习书本知识与投身社会实践的统一；坚持实现自身价值与服务祖国
人民的统一；坚持树立远大理想与进行艰苦奋斗的统一。这是江总书记对全国各界
青年、对我国整个青年一代、对我们当代大学生的深情嘱托，是党和人民的希望，
是历史的希望。
96英语班紧扣时代的脉搏，根据学校的要求，于5月20日利用自习课召开班会，
组织同学认真学习江总书记在北大百年校庆的讲话并进行座谈。 会议由班长庞军
军同学主持。首先由宣传委员龚春梅同学通读了江总书记的讲话，接着进行了小组
讨论，气氛十分活跃。在小组讨论的基础上，缪留军、吴卓倩等7名同学纷纷发言。
缪留军同学说我们团员青年要在精神文明建设中走在前列，要认真落实江总书记讲
话的精神，努力学习、勇于开拓、创新务实。吴卓倩同学在发言中说社会责任感不
是一朝一夕形成的，因此我们要从点滴做起，要牢记校训，树立对学校的责任感。
薛淮华、冒树华、吴建华和沈美鸿等同学在发言中都一致表示要学好专业知识并保
证按照江总书记的四个统一的要求争作"四有"新人。
实力挑战 挑战实力
——记我校首届英语演讲比赛
经过我系团总支的紧张筹备，5月27日下午在1205教室， 校首届英语演讲比赛
如期举行。阶梯教室内经过精心的布置，显得简朴大方，颇有文化氛围。座位前排
就座的是本次比赛的评委老师，其中还有两位特殊的客人， 一位是来自南通工学
院的威斯顿先生（Mr. Clive Whistance）， 另一位是来自南通师专的梅尔夫人（
Mrs.Green Mel）。他们是在接到我系发出的邀请函后欣然前来的。 这次比赛得到
了上海光明乳品有限公司的大力赞助。
两点三十分，比赛正式开始。本次比赛共有十八名参赛选手，除一名来自经管
系外，其余全部是来自本系科。参赛选手们的演讲或激昂或舒缓，显示出较强的文
字功底和表达能力。评委老师们频频点头，流露出满意的笑容。经过一个多小时的
紧张角逐，96英语班的徐建宗同学凭借其流畅的表达和娴熟的演讲技巧一举夺得本
次比赛的一等奖；其他7名同学分获二、三等奖。我系唐建华主任、 王梦老师和程
信舜老师分别为获奖同学颁发了荣誉证书。在掌声中，获奖选手、主持人与外国客
人合影留念。
通过这次比赛，同学们学英语、用英语的热情得到了极大程度的激发。同时通
过锻炼，坚定了大家练好英语口语的信心和决心。同学们纷纷表示，今后要进一步
练好扎实基本功，巩固所学的专业知识，为将来更好地适应社会打下坚实的基础。
粉刷宿舍 美化环境
5月28日上午7点，外语系女生宿舍的同学们正热火朝天地忙着"搬家"。为了迎
接校风检查，根据学校要求，学生自己动手粉刷宿舍，美化环境。虽然这对学生来
说是一项艰巨的任务，面临许多困难，但大家都能认真对待。在系团总支的组织下，
各班生活委员在5月27 日晚就对这次活动作了详细的准备和安排，并召集各宿舍的
舍长讨论了具体的方案。
5月28日上午，天色阴沉沉的，像似要下雨，但同学们仍然毫无怨言， 男女同
学相互帮助，把被子、棉絮、日用品等全都搬到外面。在总务处老师上班之前，同
学们已经把准备工作全部做好，等着涂料、滚筒等工具一到，便立即动手。粉刷宿
舍要包括两个步骤。首先，必须把墙上原来贴的纸全都用小铲刀清除干净，然后才
可以粉刷涂料，但大家丝毫没有畏难情绪。同学们不怕苦、不怕累，发挥了团结互
助的精神。下午2点左右，大家都基本完成了粉刷宿舍的工作。 我系也是全校第一
个完成宿舍粉刷任务的系科。
在这次活动中，涌现出许多好人好事。例如，96英语班103 宿舍的沈美鸿同学
和苏梅同学主动承包了任务最重的粉刷宿舍天花板的任务；104 宿舍的同学事先进
行了具体的分工， 劳动过程中认真配合，因此她们的工作效率也是最高的； 更值
的一提的是，我系走读生都一大早赶到学校，帮助粉刷宿舍。在这次劳动中，我系
老师非常重视，并给予我们很大的支持。王梦老师和周寅老师南北校来回跑，帮助
借工具、领材料，并关心我们劳动的进展。同时，我系的学生干部也起了带头作用。
庞军军同学主动请缨，负责男生宿舍的粉刷；黄志峰同学带领若干名男生帮助粉刷
97英语班的女生宿舍；姚歆同学不仅帮助粉刷女生宿舍，而且还密切配合生活委员
处理好许多琐碎的事情，做好协调工作；顾海舟同学不仅负责好他所在班级的工作，
还帮助95级和97级的同学共同完成劳动任务。
与世界握手 与美国对话
——记英语科技讲座
6月4日，若干张画有中美两国国旗，写有"与世界握手，与美国对话"的海报引
起了我校广大师生极大的关注。6月5日晚，由外语系团总支和心竹电脑爱好者协会
联合举办的英语讲座"计算机在商业上的应用"在1105大教室如期举行。 南通醋酸
纤维有限公司的副总经理洛西先生（美国）和翻译管建华先生应邀担任主讲人。
晚上7点刚过，洛西先生和管建华先生在热烈的掌声中步入会场。 主持人分别
用中英文致辞，宣布活动正式开始。接着，外语系的唐建华主任作了重要讲话。然
后，吴建华同学代表心竹电脑爱好者协会向洛西先生和管建华先生颁发聘书，正式
聘请他们担任该协会的顾问。随即两名女同学上前向贵宾献花。
此次活动包括两个部分。首先是洛西先生结合自己的经验体会谈了计算机在商
业上的应用。其次是精彩的现场提问。同学们就计算机和商业的有关问题向洛西先
生咨询。洛西先生简洁而全面的回答，流畅而纯正的英语，管建华先生准确到位的
翻译以及同学们较为专业而不失锋芒的提问不时博得阵阵的掌声。
这次活动是我校首次邀请外国专家来校作报告。由于活动将当今最热门的两大
技能——计算机和英语有机地结合起来，再加上组织者做了大量周密细致的准备工
作，而获得了圆满的成功，深受广大师生的好评。在这次活动成功的背后还有许多
鲜为人知的故事。洛西先生由于公务繁忙很难联系，姚歆同学曾在两个星期里打了
近10次电话以诚相邀；为了营造优美、整洁的会场环境，外语系团总支和心竹电脑
爱好者协会组织了部分同学于下午2时对1105大教室进行了全面的清扫， 擦干净了
所有的桌椅；95英语的顾锦前同学和97英语的杨凯同学主动承担了黑板书写和宣传
画的任务；为了让大家都能听到清楚的讲解，组织者向学工处借话筒并向语音室借
了全套的音响设备；顾海舟同学为了随时准备调音响，整整站了2个多小时。 外语
系的顾礼平老师不顾家中生病的孩子，特地赶来为本次活动拍摄了全程2 个小时的
录像。
总之，从聘书到献花的准备，从海报的策划宣传到黑板的设计书写，从活动内容的
精心安排到细致推敲的中英文发言稿，从为听众准备的一杯杯矿泉水到经认真打扫
并喷洒了雷达杀虫剂的大教室，都凝聚着组织者们的汗水和智慧，都离不开各级领
导、老师的大力支持和广大同学的热情参与。
随着改革开放的不断深化，科学技术的突飞猛进，社会上对我们大学生英语和
电脑技能的要求越来越高，因此我们希望今后在我校能开展更多更好的与英语和电
脑有关的各种形式的活动。
记外语系宿舍文化系列活动
5月下旬，外语系团总支组织了宿舍文化系列活动，包括宿舍卫生、 宿舍布置
和宿文艺表演三项内容，其中宿舍卫生和宿舍布置占70%，宿舍文艺表演占30%。这
次活动是以宿舍为单位参赛的，由我系的周寅老师及各班生活委员和宣传委员担任
评委，目的旨在于丰富同学们的课余生活，体现当代大学生的蓬勃朝气。由于大家
对这次活动比较重视，作了充分的准备工作，使得活动进展顺利，取得了圆满的成
功。女生108宿舍和103宿舍分别以95.54和94.50的高分荣获一等奖，女生 102 、
104 和111宿舍获得二等奖，其余的宿舍获三等奖。
文艺活动 精彩纷呈
在宿舍文化系列活动中，外语系团总支于6月13 日在北校舞厅组织了宿舍文艺
表演暨外语系“六佳”歌手比赛。
首先进行的是形式多样的宿舍文艺表演，各个宿舍都拿出了他们的“绝活”。
演出过程中掌声此起彼伏，热闹非凡。女生108宿舍和110宿舍的同学分别表演了舞
蹈《父老乡亲》和《落花》，其它宿舍表演了形式多样的小组唱和诗歌朗诵。 103
宿舍的时装表演，令人耳目一新。乍一看，她们的表演还颇有模特风范，表演赢得
了阵阵掌声，最后她们以绝对的优势获得了宿舍文艺表演的冠军。
接着进行了“六佳”歌手比赛。参赛的选手，演唱了流行歌曲和通俗歌曲。他
们都发挥了自己最佳水平。经评委老师的认真评分，最后96英语班的黄燕伟同学终
以一首《你是一个不懂爱的人》荣获一等奖，96英语班的沈美鸿同学和97英语班的
倪春娟同学获得二等奖，另有三位同学获三等奖。
简讯
5月4日， 在"五四"表彰中，95英语班的杨国军同学、96英语班的姚歆同学和97 英
语班的张南莎同学获"优秀团干部"称号；95英语班的张莉和卢爱军同学、96英语班
的庞军军和赵银姜同学、97英语班的黄志锋和章建银同学获"优秀团员"称号；96英
语团支部获"优秀团支部"称号。
5月上旬，在向见义勇为基金捐款活动中，96英语班捐款44.3元，97英语班捐款23
.1元。
6月中旬，外语系党支部发展张莉、徐年平和庞军军三位同学为预备党员。
7月上旬，外语系团总支率先在国际互联网（INTERNET）推出自己的网站， 内容包
括团总支简介、所有的发文和各期工作简报。网址为： htttp: //waiyuxi. yeah
.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
报：校团委、外语系党支部
送：各系科团总支、学生会各部门
发：外语系各班级
返回